„Rozpoczyna się nowa era w handlu między Turcją a Irakiem”

Minister Bolat udał się do Bagdadu, stolicy Iraku, aby wziąć udział w licznych ceremoniach otwarcia i złożyć wizyty. Podczas wizyty minister Bolat spotkał się najpierw z irackim ministrem handlu Etirem Davoudem Salmanem al-Greyrim. Po spotkaniu minister Bolat i jego odpowiednik wzięli udział w otwarciu Bagdadzkich Targów Produktów Eksportowych dla Turcji. Przemawiając na tym wydarzeniu, Bolat podkreślił, że Turcja i Irak to nie tylko kraje przyjazne, ale także sąsiedzi, braterskie i partnerzy handlowi. Powiedział: „Irak odgrywa znaczącą rolę w handlu Turcji, a Turcja odgrywa znaczącą rolę w handlu Iraku. W tym celu, dziś, pod nadzorem naszych Stowarzyszeń Eksporterów Śródziemnomorskich i przy wsparciu Ministerstwa Handlu, otwieramy Tureckie Targi Produktów Eksportowych w Bagdadzie. Podczas tych trzydniowych targów przedsiębiorcy z Turcji i Iraku spotkają się, zwiedzą targi i podejmą rozmowy dwustronne. Ponadto ponad 100 tureckich przedsiębiorców, którzy towarzyszyli nam w Bagdadzie, odbędzie ogólne spotkania delegacji handlowych i spotkania B2B ze swoimi irackimi odpowiednikami. Nasi koledzy z tureckiej delegacji kontraktowej spotkają się również z irackimi przedsiębiorcami i urzędnikami rządowymi odpowiedzialnymi za infrastrukturę i roboty publiczne. Będziemy uczestniczyć we wszystkich tych spotkaniach”.

„DOKONALIŚMY ZNACZNEGO POSTĘPU MIĘDZY DWOMA KRAJAMI”

Minister Bolat stwierdził, że Irak jest najczęściej odwiedzanym krajem od czasu objęcia urzędu dwa i pół roku temu. Powiedział: „Mój brat, iracki minister handlu Salman al-Greyri, również często odwiedzał Turcję i ostatnio poczyniliśmy znaczne postępy w relacjach między naszymi krajami w wielu kwestiach. Po utworzeniu JETCO i późniejszych wzajemnych wizytach naszego szanownego prezydenta i szanownego premiera Iraku, wiele problemów zostało rozwiązanych; sytuacja będzie tylko lepsza. Modlę się do Boga, aby te targi i wizyta naszej delegacji w Iraku były bardzo owocne i owocne, przynosząc korzyści mieszkańcom i gospodarkom obu krajów”.

"PODPISUJEMY WAŻNĄ UMOWĘ"

Po przemówieniach minister Bolat i jego odpowiednik, El-Greyri, otworzyli targi przecięciem wstęgi. Minister Bolat zwiedził wszystkie stoiska i porozmawiał z wystawcami. Następnie odpowiedział na pytania prasy i udzielił informacji na temat relacji handlowych między Turcją a Irakiem. Minister Bolat stwierdził, że Irak jest niezwykle ważnym krajem partnerskim dla Turcji, mówiąc: „To kraj, który zajmuje czwarte miejsce w naszym handlu. To moja czwarta wizyta w trakcie mojej kadencji. Zawsze przyjeżdżamy z przedsiębiorcami. Zawsze podejmujemy ważne decyzje i podpisujemy umowy dotyczące handlu, inwestycji i kontraktów. W zeszłym roku podpisaliśmy umowę powołującą JETCO. Najpierw organizujemy spotkania JETCO w Stambule, a teraz w Bagdadzie. Po tym spotkaniu JETCO podpiszemy ważną umowę. Jak Państwo wiedzą, trzy tygodnie temu Irak rozpoczął eksport na cały świat rurociągiem naftowym Kirkuk-Ceyhan. To bardzo ważny krok. W ostatnich miesiącach rozwiązano kilka istotnych kwestii celnych na północy, a Irak rozpoczyna bardzo ważne projekty rozwojowe w zakresie kontraktów. Jednym z nich jest Projekt Drogi Rozwoju, wraz z projektem metra i ważnymi projektami infrastrukturalnymi Iraku”.

„MINISTOR HANDLU IRAKU JEST PRAWDZIWYM PRZYJACIELEM TURCJI”

Minister Bolat, zwracając uwagę na tureckie produkty, które cieszą się uznaniem irackich konsumentów, powiedział: „Naszym głównym celem jest obrona naszej obecnej pozycji wobec krajów konkurencyjnych i dalszy rozwój handlu z Irakiem. W tym celu będziemy nadal intensywnie pracować pod nadzorem naszej ambasady, attaché handlowego, stowarzyszeń eksportowych, TİM (Tureckiego Stowarzyszenia Eksporterów) oraz Ministerstwa Handlu. Przyjechaliśmy tu z ponad 100 przedsiębiorcami. Tureckie Targi Produktów Eksportowych właśnie otworzyły się z wielką pompą. Zwiedziliśmy wszystkie stoiska. Są tu iraccy klienci i iraccy handlowcy. Odbędą się również dwustronne spotkania biznesowe między handlowcami. Wkrótce odbędzie się okrągły stół z kontrahentami. Zaplanowaliśmy bardzo owocną i satysfakcjonującą wizytę. I przebiega ona bardzo dobrze. Iracki minister handlu był prawdziwym przyjacielem Turcji. Współpracuje z nami intensywnie, aby przekształcić stosunki handlowe między Turcją a Irakiem”.

Minister Bolat wziął udział w „Programie Delegacji ds. Handlu Ogólnego i Kontraktowania w Turcji”. Program dotyczył stosunków gospodarczych, usług kontraktowych oraz wzajemnych inwestycji między oboma krajami. Przemawiając podczas programu, minister Bolat stwierdził, że delegacje odbyły kompleksowe spotkanie w irackim Ministerstwie Handlu przed wizytą w Iraku, gdzie osiągnęły porozumienie w wielu kwestiach. Minister Bolat stwierdził, że Turcja i Irak są naturalnymi partnerami handlowymi, mówiąc: „Mamy wspólną granicę o długości 350 kilometrów. Mamy bardzo dobre stosunki gospodarcze w wielu dziedzinach, od handlu i rolnictwa, przez przemysł i usługi, transport i energetykę, linie transportowe i przemysł obronny, po oczywiście kontraktowanie usług. Naszym celem jest dalsze zwiększenie tych wskaźników. Musimy intensywniej działać na rzecz interesów obu krajów i dobrobytu ich obywateli. Właśnie dlatego tu jesteśmy”.

„TURECCY WYKONAWCY ZREALIZOWALI PRAWIE 200 PROJEKTÓW W IRAKU”

Bolat stwierdził, że ich wysiłki świadczą o zaangażowaniu w rozwój handlu turecko-irackiego, mówiąc: „W zeszłym roku osiągnęliśmy 17,5 miliarda dolarów w handlu zagranicznym. Kilka tygodni temu wznowiono działalność rurociągu naftowego Ceyhan-Kirkuk. Irak rozpoczął przesyłanie ropy naftowej do Turcji i na cały świat tym rurociągiem. Handel zagraniczny będzie rósł jeszcze bardziej, a Irak czyni znaczące postępy. Mają ważne wizjonerskie projekty. Jednym z nich jest Projekt Ścieżki Rozwoju. Będzie on początkiem rewolucyjnej i zupełnie nowej inicjatywy rozwojowej dla Iraku. Turcja jest jednym z czterech partnerów w tym projekcie. Mamy nadzieję, że tureccy wykonawcy przyczynią się do realizacji tego projektu, teraz, gdy ukończono studia wykonalności. Irak zajmuje trzecie miejsce na świecie pod względem liczby projektów realizowanych dotychczas przez tureckich wykonawców. Z powodzeniem zrealizowali oni w Iraku prawie 200 projektów o łącznej wartości 36,5 miliarda dolarów”.

„SILNY WSKAŹNIK NASZEJ DETERMINACJI”

Minister Bolat i jego odpowiednik, El-Greyri, odbyli następnie drugą kadencję turecko-irackiego spotkania JETCO. Na zakończenie spotkania Bolat i El-Greyri podpisali Protokół drugiej kadencji JETCO oraz Memorandum o porozumieniu w sprawie współpracy w dziedzinie wystaw. Minister Bolat, ogłaszając w mediach społecznościowych zawarcie porozumienia, powiedział: „Pod przewodnictwem naszego prezydenta rozpoczyna się nowa era w handlu turecko-irackim. Dokumenty te, które zapoczątkowują nową erę w stosunkach turecko-irackich, stanowią podstawę konkretnych działań w obszarach strategicznych, takich jak ułatwianie handlu, wzmacnianie otoczenia inwestycyjnego oraz zacieśnianie współpracy w zakresie projektów logistycznych i infrastrukturalnych. Ponadto, dzięki osiągniętemu porozumieniu w sprawie targów handlowych, dążymy do ożywienia naszego handlu, umożliwiając środowiskom biznesowym obu krajów częstsze spotkania poprzez wzajemny udział w targach i wspólnych wydarzeniach. Podpisany protokół i memorandum o porozumieniu są silnym dowodem naszej determinacji w dążeniu do osiągnięcia celu 30 miliardów dolarów obrotów handlowych między Turcją a Irakiem. Pod przewodnictwem naszego prezydenta Recepa Tayyipa Erdoğana Turcja będzie nadal pionierem regionalnego dobrobytu, sprawiedliwości i rozwoju”.

DHA

Reporter: Centrum Informacyjne